hoofdpaginavorig niveau

 Een beetje Bambara

Een beetje Bambara

 

Hallo : *

‘s morgens

vroeg in de middag

later in de middag

‘s avonds

 

*een vrouw antwoordt :

* een man antwoordt :

 

Hoe gaat het ?

En met de familie ?

Goed

Heel goed

 

Goedenavond

Welterusten/Goedenacht

 

Tot ziens

 

Alstublieft

Dank u wel

 

Ja

Nee

Okay

Pardon/ Sorry

 

Vriend

Vriendin

 

Water

Drinken

 

Geld

Markt

Kopen

Beetje

Veel

Wat kost het ?

Dat is goed

Dat is niet goed

Dat is te duur

 

 

 

 

i ni sògòma

i ni tile

i ni woela

i ni soe

 

n’se

m’ba

 

i kan kéné wa

somògò ka kéné

tòòro

hèrè doron

 

i ni woela

kan si

 

ka an

 

hakéto

i ni tjsé

 

owo

ayi

baasi

y’a fama

 

tèrikè

tèrimoeso

 

dji

mín

 

wari

soego

ka san

dônin

chaman

djoli don

a ka nje

a ma nje

a ka njèten

De cijfers

 

1        kélen

2       fila

3       saba

4       naani

5       doeroe                           

6       wòoro

7       wolonwoela

8       tsegi

9       kononton

10      tan

11       tani kélén

12      tani fila

13      tani saba

14      tani naani

15      tani doeroe

16      tani woòro

17      tani wolonwoela

18      tani tsegin

19      tani kononton

20      moegan

30      bi saba

40      bi naani

             etc.

100     kee-mee

200    kee mee fila

          enz.

1000   waa kélén

2000   waa fila

           enz.             

 

De munteenheid is de frank CFA;

1 Euro is ca.  655 Cfa

 

Doreme betekent 5 Cfa

De prijs die genoemd wordt is de vermenigvuldiging van het bedrag daarna, dus bijv.:

doreme fila = 10 Cfa.

doreme duuru = 25 Cfa

 

Maar soms wordt het ook gewoon twee keer gezegd:

doreme fila = 10 Cfa = fila fila

doreme doeroe = 25 Cfa = doeroedoeroe

doreme tan = 50 Cfa = tan tan

 

 

 

hoofdpaginavorig niveaunaar boven